編按 /
胡定一先生於民國70年仲夏，因考慮士林中影公司上班交通的方便性；另外，也被內湖優質的湖光山色環境所吸引住，因此選擇置產、落腳內湖社區。
106年度金馬獎傑出工作人員獎－胡定一
民國104年，離開了40年的職場工作，電影生涯也該結束了；沒想到106年，得到金馬獎年度傑出工作人員獎。再加上《擬音》這部紀錄片上片後，媒體雜誌大肆的報導，因此大家才知道影片後期製作還有這樣的工作。也讓我電影之路，還能夠繼續走下去。
我在64年考進中影公司，學習的是錄音工作。第一次在工作中聽到擬音人員，在一個小小布棚搭的房間裡，做出奇妙的聲音；收工之後，好奇地進去偷看地上放的道具，拿起來試著作出聲音，才知道原來是這樣做出聲音，吸引著我朝這條路上前進。擬音是一門學校沒有教導的課程，是完全要靠自己去揣摩，找出特定的聲音，過程是很辛苦的。當自己抓住竅門後，就知道要能勝任這個工作，你的專注力、反應能力和動作，都必須很精準；然而，我就是在如此不能出錯的環境中被訓練出來的。
為了要做出各種不同的聲音，平時就會去收集各種物件；比方說以前垃圾可落地被丟棄時，就常會去撿拾可再用的東西，只要能發出聲音就是好東西。每樣東西，因材質不同，都能做出不同的聲音來。其實大家看電影時，聽到很多的音效，在我們日常生活中，或許你也曾經做過同樣的聲音而不自覺的；因為你不是從事這個行業，所以沒有特別的感覺。
在中影四十年，參與過的電影超過500部；接觸過現場同步錄音、事後錄音，但對擬音情有獨鍾，這是非常有趣的行業。工作中，拿些破舊的道具，來製造出不同的聲音而樂此不疲；比方說導演要我作蟑螂腳步聲，音效庫不可能有，我用吸管剪成鬚鬚弄柔軟，作出悉悉刷刷聲音。擬音在類比時代時，有3-4為擬音人員分工一起完成畫面中一場戲演員的動作。數位化後，電影的聲音變成杜比5.1聲軌，無法多人同時工作，每個演員在畫面的動作要一個個完成；且數位化後，很多聲音都是用音效庫的聲音，擬音這個行業，因此就被淡化了。
離開中影後，擬音案子少了，而學校邀約演講和分享機會變多了。去年和音樂團體FEN – 噪集，在空總臺灣當代文化實驗場30分鐘的以音表演；今109年6月，與朱宗慶打擊樂團，在中影錄音室一場聲音與樂器的結合。
在中影期間，曾以《稻草人》－－入圍金馬獎最佳錄音，《香蕉天堂》－－入圍金馬獎最佳錄音，《青春無悔》－－入圍金馬獎最佳錄音，《痞子英雄首部曲》－－入圍金馬獎最佳音效；106年《54屆金馬獎》年度，榮獲臺灣傑出電影工作者。
做自己喜歡的事，就不會覺得辛苦，一切代價就值得了。個人不變的信念，就是「堅持」。
「擬音」，幫動作配音的技術
◆ TEDx Talks 《四十年，一件事》 影片連結： https://www.youtube.com/watch?v=-4KYoFjAWzA
◆ 文總匠人魂系列－－
胡定一為電影獻聲超過40年 影片連結：
